Afin de pouvoir faire à la fois une analysée détaillée et globale, certains reports du centre d’analyse permettent d’afficher les données brutes, ou en les cumulantsur différentes périodes (semaine, mois).

Les reports permettaient déjà de délimiter la période à analyser, comme par exemple une année, un macrocycle… Mais maintenant, le report affichant l’évolution de la charge d’entraînement des séances permet d’afficher soit les charges d’entraînement séance par séance, soit d’afficher les charges d’entraînement cumulées sur une semaine ou un mois. Il est ainsi possible de suivre l’évolution d’une période, jour par jour ou semaine par semaine ou mois par mois permettant des analyses plus adaptées selon le contexte. L’affichage du cumul choisi se fait en un seul clic, à l’aide de boutons placés dans la barre d’outils des reports et le calcul est immédiat.

Cette fonctionnalité a été introduite dans la version 2.2 au sein du report Evolution de la charge de travail, et pourra être étendue à d’autres reports.